在2010年世界杯后执起法国队教鞭的布兰克，最终没有接受来自足协主席格勒埃特的建议，选择离开法国国家队帅位。对此，布兰克作出如下解释：“远在2012年欧洲杯前，我便与主席先生提及过续约一事，因为我自信法国队一定可以入围本届欧洲杯。而在最终止步于四分之一决赛后，主席格拉埃特先生在其欧洲杯赛后总结中便自然而然地认为我仍旧希望继续担任法国国家队主帅。但是，在6月28日的初次会谈中，我们并没能就法国队在接下来2年内的管理问题达成共识。48小时后，考虑再三，我不得不告之我决定辞去主帅一职。”

　　即将离任的布兰克，仍不忘对曾经共事的助手及队员们表示感谢：“在翻过这页前，我还是要感谢我的同僚，感谢他们一直以来对我工作的大力支持。尽管有时候会有一些问题存在，但我同样要感谢我的队员，感谢他们一直以来坚持不懈的努力。我同样要感谢在这两年里一直支持法国队的广大球迷们。助我的继任者工作顺利，并祝愿法国队可以顺利入围2014年世界杯。”

　　对于布兰克的离任，法国诸多足球名宿亦发表了自己的看法。现蒙彼利埃主帅，前法国国家队助教吉拉德认为：“对于布兰克的离任，我感到十分惋惜。众所周知，要组建一支完整成熟的国家队，我们必须花费很长的时间。但布兰克仅仅在位两年便离任，我认为这会使得法国队越发缺乏稳定性。”

　　前拜仁边卫利扎拉祖表示：“我本以为布兰克会继续执掌法国国家队，2014年巴西世界杯便是一个不错的目标与动力，而2016年在法国举办的欧洲杯亦可以是一个不错的选择。布兰克与足协主席格勒埃特的谈话，就像两个情侣间的暧昧柔情，他们需要其中一个先说‘我爱你’，率先表达出继续合作之意愿。但很可惜，没人愿意这样做，所以布兰克最终选择离任。”