来波兰前在波兰驻华使馆碰到曾做过记者的文化处官员高雷（中文名），谈起不同文化谈到了"世界语"。由一位波兰学者创建的"世界语"以波兰字母为基础，参考拉丁词根的意思和印欧语系的发音，简单易学。但这种印欧语系使用者都很容易看懂的文字仅在上世纪50年代问世初弄出点声音外，很快就无人问津。

　　什么是能够跨越不同文化屏障的世界语言？不仅是英语法语波兰语这种相近的不同文化之间，而且还包括印欧语系与中文这种绝然不同的文化。

　　6月6日早晨4点多就起床，赶飞机跨越亚欧大陆，等发完稿从华沙欧锦赛主体育场新闻中心回到住处，把一天的事情全处理完，已是北京时间凌晨两点半，但华沙却刚晚上8点半。睡到北京时间7日早晨8点半，却还是欧洲时间凌晨两点半。

　　打开电视，看着波兰台说的是欧锦赛，采访的人像是什么"斯基"，却听不懂说些什么。一路换台不止，BBC、天空电视台播的新闻背景都是白天，根本不是实况，CNN连篇累牍的是前国防部长拉姆斯菲尔德出的一本新书，拉姆斯菲尔德大谈奥巴马软弱，央4是北京上合组织会议直播，凤凰卫视是鲁豫在做对话。

　　转眼4点、北京时间8点，上网和北京方面谈完临走没处理完的事，再回来换台。突然看到NBA的画面，五佳球，吉诺比利跌跌撞撞的把球扔进了网，杜兰特压哨远投，这两个镜头我在北京都看过，是实况吗，欧洲时间凌晨5点？定睛看去，雷霆总分3比2领先，此时双方已90多分了，雷霆领先。"老鱼"进一个擦板，帕克突破得分，正是令人窒息的紧要关头，我甚至比在北京都关注的看完了最后几分钟。最后看清了这是欧洲的一个体育台CANAL。

　　原来在波兰、欧洲与在北京看到的是相同的NBA、相同的五佳球，除不同的解说外，几乎画面一模一样，不过只是美国的晚上、北京的上午、欧洲的凌晨，原来欧洲篮球迷都要一周好几次的凌晨爬起来看NBA，和中国球迷半夜看欧冠、欧锦赛一样？文化差异一扫而光，不用解说都看的一清二楚，却留下了巨大的时间差异？

　　还有不同的货币，波兰加入了欧盟、签证是申根，但却仍使用兹罗提，在北京先换欧元，到波兰再换兹罗提。都是最简单的阿拉伯数字，文盲都看得懂，却不通用，还要换来换去，换钱还要花钱。美元那么多年，欧元一开始就打着统一的旗号，但都远远没能统一。

　　赶往制证中心的路上，一问前面两个外国记者，来自加拿大，说也去过南非，"巴西对朝鲜那天差点冻死"，我说"那我们很可能在南非就见过。其中一个来过北京奥运会，我说我去过2001年埃德蒙顿的世界田径锦标赛。主体育场外，几个中国记者在留影，过来一个外国同行说"给我来一张"，马来西亚的，亚足联"所在地"。

　　有人说，未来的世界语言可能是一些像交通标志，或用电说明那样的图案，一看就懂。但那种图案如何表达人类丰富复杂的情感？世界语同样简单易懂，但却根本行不通。不同语言、文化的并存是一种对比和竞争，只有一种语言，这种语言很可能会停滞、衰落，甚至消亡。其实体育就是一种最好的世界语言，它在保存不同语言和文化的同时，极大的缩短世界各个角落人群的距离。它用自己的语言，把整个世界紧密的联系在一起。